Procom PCFD32RT-M-MO Manuel d'utilisation et d'entretien

VENT-FREE GASFIREPLACE INSERTOWNER’S OPERATION AND INSTALLATION MANUALMODEL FBD32RTPFS®US WARNING: If the information in this manual is not followed

www.usaprocom.com200069-01A10INSTALLATIONNOTICE: This heater is intended for use as supplemental heat. Use this heater along with your primary hea

www.usaprocom.com11200069-01AINSTALLATIONGas SelectSelector de gasNGLPNGLPGas InletGas estéGas SelectSelector de gasNGLPNGLPGas InletGas estéFuel Sele

www.usaprocom.com200069-01A12INSTALLATIONBUILT-IN FIREPLACE INSTALLATIONFigure 9 - Rough Opening for Wall InstallationFigure 7 - Clearance to Combusti

www.usaprocom.com13200069-01AINSTALLATION3. Attach gas line to replace gas regulator. See Connecting to Gas Supply, page 14.4. Check all gas connec

www.usaprocom.com200069-01A14INSTALLATIONCONNECTING TO GAS SUPPLY CAUTION: For propane/LP gas, never connect heater directly to the gas supply.

www.usaprocom.com15200069-01ANGLPFigure 12 - Gas Connection* Purchase the optional CSA design-certied equipment shutoff valve from your dealer.For p

www.usaprocom.com200069-01A16Figure 15 - Equipment Shutoff ValveCHECKING GAS CONNECTIONSOpenClosedEquipment Shutoff ValveControl Valve LocationControl

www.usaprocom.com17200069-01ATop Trim PieceScrewTop Decorative TrimLeft/Right Decorative TrimLeft Trim PieceRight Trim PieceFigure 18 - Decorative Tri

www.usaprocom.com200069-01A18Figure 21 - Installing LogsINSTALLATIONINSTALLING LOGS WARNING: Failure to posi-tion the parts in accordance with

www.usaprocom.com19200069-01AINSTALLATIONAAAAAAAAAAAAAAREMOTEOFFONLEARNINSTALLING BATTERIES CAUTION: Do not mix old and new batteries. Do not mix alka

www.usaprocom.com200069-01A2TABLE OF CONTENTSSafety ... 3Specications ...

www.usaprocom.com200069-01A20OPERATIONFOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING WARNING: If you do not fol-low these instructions exactly, a re or explos

www.usaprocom.com21200069-01A10. Press the LEARN BUTTON on the front of the remote receiver box until you hear a beep (see page 21).11. Press the ON b

www.usaprocom.com200069-01A22Key SettingsON - Operates unit to on position, manually operated solenoid ON.OFF - Operates unit to off position, manuall

www.usaprocom.com23200069-01AOPERATION2. Press and hold the SET key until the de-sired set temperature is reached. The LCD screen set numbers will in

www.usaprocom.com200069-01A24INSPECTING BURNERSIMPORTANT: Owner’s should check pilot ame pattern and burner ame pattern often. Incorrect ame patt

www.usaprocom.com25200069-01ACARE AND MAINTENANCE WARNING: Turn off heater and let cool before servicing. CAUTION: You must keep control areas, burner

www.usaprocom.com200069-01A26CARE AND MAINTENANCETROUBLESHOOTING WARNING: If you smell gas:• Shut off gas supply.• Do not try to light any appliance

www.usaprocom.com27200069-01AProblem Possible Cause Corrective ActionWhen ignitor button is pressed in, there is no spark at ODS/pilot1. Ignito

www.usaprocom.com200069-01A28Problem Possible Cause Corrective ActionBurner(s) does not light after ODS/pilot is lit1. Burner orice is clogged.2. Bur

www.usaprocom.com29200069-01ATROUBLESHOOTINGProblem Possible Cause Corrective ActionWhite powder residue forming within burner box or on adjacent

www.usaprocom.com3200069-01ASAFETYIMPORTANT: Read this owner’s manual carefully and completely before trying to assemble, op-erate, or service

www.usaprocom.com200069-01A30PARTSMODEL FBD32RTREMOTEOFFONLEARNTEMP182024222519212623111214161715158413567239101

www.usaprocom.com31200069-01APARTSMODEL FBD32RTThis list contains replaceable parts for your heater. When ordering replacement parts, follow the instr

200069-01Rev. A06/13REGISTER YOUR PRODUCT AT WWW.USAPROCOM.COMIMPORTANT: We urge you to register your product within 10 days of date of installation,

www.usaprocom.com200069-01A41. Do not place Propane/LP supply tank(s) inside any structure. Propane/LP supply tank(s) must be placed outdoors.2. Thi

www.usaprocom.com5200069-01AQUALIFIED INSTALLING AGENCYOnly a qualied agency should install and replace gas piping, gas utilization equipment o

www.usaprocom.com200069-01A6PRODUCT IDENTIFICATIONFigure 1 - Vent-Free Fireplace InsertHoodScreenHeater Controls (Behind Panel)WATER VAPOR: A BY-PRODU

www.usaprocom.com7200069-01AAIR FOR COMBUSTION AND VENTILATION WARNING: This heater shall not be installed in a conned space or unusually tight co

www.usaprocom.com200069-01A8DETERMINING FRESH-AIR FLOW FOR HEATER LOCATIONDetermining if You Have a Conned or Unconned Space4. Compare the maximum

www.usaprocom.com9200069-01AVENTILATION AIRVentilation Air From Inside BuildingAIR FOR COMBUSTION AND VENTILATIONOutlet Air Ventilated Attic Outlet A